Los conmovedores relatos de El horror que persiste -las ficciones verdaderas- de Griselda Barale resgistran una cotidianeidad del terror durante la dictadura, el infortunio de compañeros, familiares, amigos, comprometidos -o no- con las luchas sociales de los años setenta en el norte argentino. Esta narracion única, que se compone de relatos varios, podría haber comenzado con la lacónica pregunta -ambigua, pues juega al menos con dos acepciones de la palabra- con la que Ricardo Piglia abre Respiración artificial: "¿Hay una historia?". Hay una historia que aloja en la literatura de Griselda (también, aunque de manera oblicua, en su trabajo con la filosofía) una obstinada espectralidad de las vidas malogradas bajo la espeluznante violencia de la dictadura.

Diego Tatián